lis aucèu - li aucèu arpianretour

noum latin
noum france noum allemagne NOUM angleterre noum prouvençau

FAUPERDRIÉU

Circus cyaneus
Circus cyaneus
(Busard Saint-Martin - Kornweihe - HEN HARRIER)
tartau, rùssi-d'aigo
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
(Busard des roseaux - Rohrweihe - MARSH HARRIER)
rùssi-de-palun, fauperdriéu, gorro-negro, (f. rùssi-blanco)
Circus pygargus
Circus pygargus
(Busard cendré - Wiesenweihe - MONTAGU'S HARRIER)
rùssi-d'aigo

RÙSSI

Buteo lagopus
Buteo lagopus
(Buse pattue - Rauhfussbussard - ROUGH-LEGGED BUZZARD)
rùssi-patudo
Buteo buteo
Buteo buteo
(Buse variable - Mäusebussard - BUZZARD)
rùssias, niblatas, tartarasso
Pernis apivorus
Pernis apivorus
(Bondrée apivore - Wespenbussard - HONEY BUZZARD)
boundrèio, goiro-rousso, labourié

AIGLO

Aquila chrysaetos
Aquila chrysaetos
(Aigle royal - Steinadler - GOLDEN EAGLE)
eiglas-vòutour
Hieraaetus fasciatus
Hieraaetus fasciatus
(Aigle de Bonelli - Habichtsadler - BONELLI'S EAGLE)
aiglo-de-mar, aiglo-barbudo
Circaetus gallicus
Circaetus gallicus
(Circaète Jean-le-Blanc - Schlangenadler - SHORT-TOED EAGLE)
aiglo-blanco, aiglo-serpatièro
Pandion haliaetus
Pandion haliaetus
(Balbuzard pêcheur - Fischadler - OSPREY)
aiglo-bouscatiero, gau-pesquié
Aquila clanga
Aquila clanga
(Aigle criard - Kreischenderadler - GREATER SPOTTED EAGLE)
aiglo-coummuno
Gypaetus barbatus
Gypaetus barbatus
(Gypaëte barbu - Lämmergeler - BEARDED VULTURE)
aiglo-arpìo

MILAN

Milvus migrans
Milvus migrans
(Milan noir - Schwarzer Milan - BLACK KITE)
chaucho-poulo, mietoun
Milvus milvus
Milvus milvus
(Milan royal - Roter Milan - RED KITE)
milan-reiau, bresac

FAUCOUN

Falco vespertinus
Falco vespertinus
(Faucon kobez - Rotfussfalke - RED-FOOTED FALCON)
mouisset-casso-grils
Falco peregrinus
Falco peregrinus
(Faucon pèlerin - Wanderfalke - PEREGRINE)
faucounèu, mouisset
Falco columbarius
Falco columbarius
(Faucon émerillon - Merlin - MERLIN)
pichot-mouisset
Falco subbuteo
Falco subbuteo
(Faucon hobereau - Baumfalke - HOBBY)
mouisset-moustachu, aubassièu
Falco tinnunculus
Falco tinnunculus
(Faucon crécerelle - Turmfalke - KESTREL)
mouisset-rous
Falco naumanni
Falco naumanni
(Faucon crécerellette - Falke crécerellette - LESSER KESTREL)
ratié

ESPARVIÉ

Accipiter nisus
Accipiter nisus
(Épervier d'Europe - Sperber - SPARROW HAWK)
mouissetas, esparvié-de-mar

MACHOTO

Athene noctua
Athene noctua
(Chouette chevêche - Steinkauz - LITTLE OWL)
machoto clapiero
Strix aluco
Strix aluco
(Chouette hulotte - Waldkauz - TAWNY OWL)
machoto, damo
Tyto alba
Tyto alba
(Chouette effraie - Schleiereule - BARN OWL)
damo-de-nue, bèu l'òli, sausso-lampo

CHOT-BANU

Bubo bubo
Bubo bubo
(Hibou grand-duc - Uhu - EAGLE OWL)
ducras, douguin
Asio otus
Asio otus
(Hibou moyen-duc - Waldohreule - LONG-EARED OWL)
barbajan-du-mejan, petavet
Otus scops
Otus scops
(Hibou petit-duc - Zwergohreule - SCOPS OWL)
pichot-du, chot-banu
Asio flammeus
Asio flammeus
(Hibou des marais - Sumpfohreule - SHORT-EARED OWL)
chot-de-palun

TARTARASSO

Caprimulgus europaeus
Caprimulgus europaeus
(Engoulevent d'Europe - Gelbschnabel-Sturmtaucher - CORY)
Tartarasso