Counjuguesoun e gramatico en prouvençau
LOU PARTICIPE
Verbe que finisson en « a » |
|||
| INFINITIÉU = CANTA | |||
 La femo cantouno uno cansoun |
|||
| COUNDICIOUNAU | EMPERATIÈU | PARTICIPE | |
| PRESÈNT | PASSAT COUMPAUSAT | PERFÈT | PRESÈNT |
| cantariéu | auriéu canta | cantant | |
| cantariés | auriés canta | canto | |
| cantarié | aurié canta | PASSAT | |
| cantarian | aurian canta | canten | canta |
| cantarias | aurias canta | cantas | cantado |
| cantarien | aurien canta | ||
Verbe que finisson en « i » |
|||
| INFINITIÉU = LEGI | |||
 Lou viei ome legis un libre |
|||
| COUNDICIOUNAU | EMPERATIÈU | PARTICIPE | |
| PRESÈNT | PASSAT COUMPAUSAT | PERFÈT | PRESÈNT |
| legiriéu | auriéu legi | legissènt | |
| legiriés | auriés legi | legisse | |
| legirié | aurié legi | PASSAT | |
| legirian | aurian legi | legissen | legi |
| legirias | aurias legi | legissès | legido |
| legirien | aurien legi | ||
Verbe que finisson en « endre », « oudre », « ondre » |
|||
| INFINITIÉU = FENDRE | |||
 L'ome fènd dóu bos |
|||
| COUNDICIOUNAU | EMPERATIÈU | PARTICIPE | |
| PRESÈNT | PASSAT COUMPAUSAT | PERFÈT | PRESÈNT |
| rendriéu | auriéu rendu | rendènt | |
| rendriés | auriés rendu | rènde | |
| rendrié | aurié rendu | PASSAT | |
| rendrian | aurian rendu | renden | rendu |
| rendrias | aurias rendu | rendès | rendudo |
| rendrien | aurien rendu | ||